전화12

◆ 전화하기

12. When do you expect him back?
(그가 언제 돌아 올까요?)

Tip : 전화로 찾는 사람이 점심 식사하러 나갔거나 업무상 외출한 경우에는 돌아 올 시간을 알아 놓는 것도 좋을 것이다.

Model Dialog

A: Hello. Ed Mckinley, please.
B: I'm sorry, but he's out to lunch.
A: When do you expect him back?
B: He should be back by 1: 30.
A: Could you please leave a message that
Howard Baker called?
B: Certainly.

A: 여보세요. 에드 맥킨리 좀 부탁합니다.
B: 죄송합니다만 점심 식사하러 나가셨는데요.
A: 언제 돌아 오실까요?
B: 1시 30분까지는 돌아 오십니다.
A: 하워드 베이커에게서 전화왔었다고 전해 주시겠습니까?
B: 그렇게 하죠.

Useful Expressions

점심 식사하러 나갔습니다.
He's gone to lunch.

점심 식사 시간입니다.
He's on his lunch hour.

그가 언제쯤 돌아 올까요?
When is he going to be back?
What time is he expected to be back?

Words & Phrases

be out to lunch 점심 식사하러 나가다 (= go to lunch)
expect 기대하다, 예상하다
expect someone back ~가 돌아오리라고 예상하다
be back 돌아오다
leave a message 전갈을 남기다
certainly 틀림없이, 확실히
lunch 점심을 먹다
lunch hour 점심 시간
be going to do ~할 예정이다, ~하려고 한다