전화10

◆ 전화하기

10. He's not available right now.
(그는 지금 전화를 받을 수가 없습니다.)

Tip : He is not available.이란 "그가 자리에 없다."라는 뜻에서 "자리에 있지만 전화를 받을 수 없다."라는 뜻에 이르기까지 폭넓게 쓸 수 있는 말이다. 다음은 통화를 원하는 사람이 바빠서 전화를 받을 수 없는 상황을 나타내는 표현들이다.

Model Dialog

A: Who did you say you'd like to talk to?
B: Mr. McKinley. J. B. Mckenley.
A: I'm sorry, but he's not available right now.
He's in a meeting.
B: How soon will it be over?
A: It'll be over in about ten minutes, I think.

A: 누구와 통화하고 싶다고 하셨죠?
B: 맥킨리 씨요. J. B. 맥킨리요.
A: 죄송합니다만 그 분은 지금 전화를 받을 수가 없습니다.
회의 중이거든요.
B: 회의는 언제 쯤 끝날까요?
A: 한 10분 후면 끝날 것 같습니다.

Useful Expressions

그는 지금 바빠서 꼼짝을 할 수가 없습니다.
He's tied up at the moment.

그는 지금 바빠서 전화를 받을 수가 없습니다.
He's too busy to get the phone.

그는 지금 전화를 받으러 올 수가 없습니다.
He can't come to the phone right now.

Words & Phrases

be in a meeting 회의 중에 있다
be over 끝이 나다
about 대략, 약
be tied up 바쁘다 (= be busy)