|
53. 양보의 의미를 갖는 어구 (2)
- We are going out in spite of the rain.
(우리는 비가 오는데도 불구하고 외출할 것이다.)
해설 : in spite of ~는 "~에도 불구하고"라는 양보의 의미를 갖는 전치사구이다.
- Despite the fact that we tried our best we didn't win.
(우리는 최선을 다했음에도 불구하고 우승하지 못했다.)
해설 : despite는 "~에도 불구하고"라는 양보의 의미를 갖는 전치사이다. despite가 in spite of ~보다 문어체적인 표현이다.
- With all his wealth, he is not happy.
(그의 많은 재산에도 불구하고 그는 행복하지 못하다.)
해설 : 전치사 with ~는 문맥에 따라 "~에도 불구하고"라는 양보의 의미로 사용되기도 한다.
- The richest man in the world can not buy everything.
(세상에서 제일 부자라 할지라도 모든 것을 살 수는 없다.)
해설 : 최상급이 양보를 나타내는 구문이다. 강조를 할 때는 맨 앞에 even을 사용하기도 한다.
- Of course you were right but I wanted to do it in my way.
(물론 당신 말이 옳긴 했지만 나는 내 방식대로 하고 싶었다.)
해설 : 접속사 but 앞의 문장은 문맥에 따라 양보의 의미를 갖기도 한다.
|
|
Words & Phrases
go out 외출하다
in spite of ~ ~에도 불구
하고
despite ~에도 불구하고
fact 사실
try 노력하다
win 우승하다
with ~ ~에도 불구하고
of course 물론
in one's way ~의 방식
대로
|
PRINT
