JS 종합영어

문법 해설

관계대명사 What

(1) 관계대명사 what

what은 "선행사를 포함한 관계대명사"로 기억해 두면 좋다. 즉, what은 the thing which, that which의 뜻을 갖는 관계대명사로서 다른 관계대명사가 형용사절을 이끄는데 반해, what은 명사절을 이끌게 된다. what은 주격과 목적격의 형태가 같으며, 소유격은 없다.

What he says is quite true.
(그가 말하는 것은 정말 사실이다.)
Don't put off till tomorrow what should be done today.
(오늘 해야 할 일을 내일로 미루지 마라.)

(2) 관계대명사 what과 의문사 what

Tell me what you had for dinner. (저녁에 무엇을 먹었는지 말해 주세요.)에서 what은 관계대명사가 아니고 의문사이다. what you had for dinner는 What did you have for dinner? (저녁에 무슨 음식을 먹었습니까?)라는 의문문이 간접으로 표현된 명사절인 것이다. what을 "무엇"으로 해석해 보아 의미가 통하면 의문사, 그렇지 않으면 관계대명사로 보면 무난하다.

I was in doubt as to what I should do.
(나는 무엇을 해야 하는가에 대해 주저하고 있었다.) [ 의문사 ]
This is just what I have wanted so long.
(이것은 내가 오랫 동안 하고 싶어 했던 일이다.) [ 관계 대명사 ]

(3) 관계대명사 what의 관용 어법

what one is : "사람의 현재의 처지", "인격, 인품"

You have made me what I am.
(당신이 나를 지금의 나로 만들어 주었다.)
what is+비교급 : "더욱 ~한 것은"

He is clever, and what is still better, very brave.
(그는 영리한데다 더욱 좋은 것은 아주 용감하다는 것이다.)
what is called = what we call = what you call : "소위, 이른바"

Energy is the most essential part of what is called genius.
(소위 천재라고 하는 사람에게 있어서 가장 중요한 부분은 정력이다.)
what with ~, (and) what with ... : "~ 이기도 하고, 또 ... 이기도 해서"

What with teaching, and what with writing, my time is wholly taken up.
(가르치는 일과 글 쓰는 일로 내 시간은 꽉 차 있다.)

영문 순간 독해

1.

PRE-READING :

What he is particularly fond of

그가 특히 좋아하는 것은

is to get up on the top of a rock,

바위 위에 올라서는 것이다.

and then dart into the advancing wave,

그리고는 밀려 오는 파도 속으로 뛰어 들어가는 것이다.

head foremost.

머리로 부터

어휘 : particularly 특히 what 관계대명사로서 what he is particularly fond of가 문장의 주부이다. dart 돌진하다 advancing 전진해 오는 head foremost 머리를 맨 먼저, 머리로 부터

READING :

What he is particularly fond of /
is to get up on the top of a rock, /
and then dart into the advancing wave, /
head foremost.

그가 특히 좋아하는 것은 바위 위에 올라서서 밀려 오는 파도 속으로 머리부터 뛰어 들어가는 것이다.

2.

PRE-READING :

"What is good enough for grandfather

할아버지에게 아주 좋은 것은

is good enough for anybody!"

누구에게나 아주 좋은 것이다! //

That is the sort of way some speak

그것은 어떤 사람들이 말하는 방식이다.

when a change is talked about.

변화에 대해 이야기되어질 때

어휘 : good enough for ~ ~에 아주 좋은 the sort of way 그런 방식 [the sort of way의 다음에 관계부사 how가 생략되어 있다. the sort of way (how) some speak (어떤 사람들이 말하는 방식)] some = some people change 변화

READING :

"What is good enough for grandfather /
is good enough for anybody!"

That is the sort of way some speak /
when a change is talked about.

"할아버지에게 아주 좋은 일이라면 누구에게나 아주 좋은 일이다." 변화에 대해 이야기할 때 어떤 사람들은 그런 식으로 말을 한다.

3.

PRE-READING :

The news of events, great and small,

대단한 사건이건 사소한 사건이건 그 소식은

was easily scattered throughout the land

전국에 쉽게 전파되었다.

by the press, telephone, and telegraph,

신문, 전화, 전신에 의해

so that no part of the country could long be ignorant

그래서 국내의 어떤 지역에서도 오래도록 모르고 있을 수는 없었다.

of what was happening in other sections.

다른 지방에서 일어난 일에 대해

어휘 : event 사건 great and small = both great and small scatter 사방으로 흐트러뜨리다 throughout 두루, 도처에 the press 신문 telephone 전화 telegraph 전신 so that ~ can ... 그래서 ~가 ... 할 수 있다 be ignorant of ~ ~을 모르다 section 지방

READING :

The news of events, great and small, /
was easily scattered throughout the land /
by the press, telephone, and telegraph, /
so that no part of the country could long be ignorant /
of what was happening in other sections.

대단한 사건이건 사소한 사건이건 그 소식은 신문, 전화, 전신으로 전국에 쉽게 전파되었으므로 국내의 어떤 지역에서도 다른 지방에서 일어난 일을 오래도록 모르고 있을 수는 없었다.

4.

PRE-READING :

What seems a kind of temporal death

일시적 죽음으로 여겨지는 것이

to people choked between walls and curtains

벽과 커튼 사이에서 질식 상태에 있는 사람에게는

is only a light and living slumber

산뜻하고 생기있는 단잠일 뿐이다.

to the man who sleeps afield.

들판에서 자는 사람에게는

어휘 : what seems ~ ~처럼 보이는 것 [what는 관계대명사] temporal 일시적인 choke 질식시키다 light 산뜻한, 가벼운 living 살아있는, 생기있는 slumber 선잠, 얕은 잠 afield 밖에, 들판에

READING :

What seems a kind of temporal death /
to people choked between walls and curtains /
is only a light and living slumber /
to the man who sleeps afield.

벽과 커튼 사이에서 질식 상태에 있는 사람에게는 일시적 죽음으로 여겨지는 것이 들판에서 자는 사람에게는 산뜻하고 생기있는 단잠일 뿐이다.

5.

PRE-READING :

In every relation of life

인생의 모든 면에 관련하여

he was not only above reproach,

그는 비난받을 여지가 없었을 뿐만 아니라

he was much more than that;

그는 그보다 훨씬 더 훌륭한 인물이었는데

he was a model of what men ought to be.

그는 이상적인 인물의 전형이기도 했다.

어휘 : in every relation of life 인생의 모든 면에 관련하여 not only ~ ; ... ~뿐 아니라 ...도 above reproach 비난할 여지가 없는 much more than that 그보다 훨씬 더한 [he was much more than that은 삽입절이므로 괄호로 묶어보면 의미 파악이 쉬울 것이다.] model 표본, 전형 what men ought to be 인간이 그렇게 되어야 하는 바, 이상형의 인물

READING :

In every relation of life /
he was not only above reproach, /
he was much more than that; /
he was a model of what men ought to be.

인생의 모든 면에 있어서, 그는 비난받을 여지가 없었을 뿐만 아니라, 그보다 훨씬 더 훌륭한 인물로서, 이상적인 인물의 전형이기도 했다.

6.

PRE-READING :

Words, like coins, become worn out with use.

말이란 동전처럼 쓰면서 닳아 없어지는 법이다. //

The good writer always keeps his coin new-minted.

훌륭한 작가는 항상 자기의 동전을 새롭게 주조해낸다. [훌륭한 작가는 항상 자기의 말을 새롭게 만들어낸다.] //

What he does do

그가 실제로 하는 것은

is to combine them in a new way, with the freshness

새로운 방식으로 자신의 말을 신선하게 엮어가는 것이다.

that comes from direct observation

(그 신선함은) 직접적인 관찰에서 생기는 것이다.

rather than from idle repetition.

나태하게 반복하는 것에서라기 보다는 [나태하게 같은 말을 되풀이하여 쓰기보다는]

어휘 : coin 동전 become worn out 닳아 없어지게 되다 new-minted 새로 주조된 keep his coin new-minted 자신의 동전을 계속 새롭게 주조하다 [계속 새로운 표현을 만들어 사용하다는 의미를 비유적으로 나타낸 말] what he does do 그가 실제로 하는 일 [does는 본동사 do를 강조하는 조동사] combine 결합시키다 direct observation 직접 관찰 idle repetition 힘들이지 않고 같은 것을 되풀이 하는 것

READING :

Words, like coins, become worn out with use.

The good writer always keeps his coin new-minted.

What he does do /
is to combine them in a new way, with the freshness /
that comes from direct observation /
rather than from idle repetition.

말이란 동전처럼 쓰면서 닳아 없어지는 법이다. 훌륭한 작가는 항상 자기의 말을 새롭게 만들어낸다. 훌륭한 작가가 실제로 하는 일은 나태하게 같은 말을 되풀이하여 쓰기보다는 직접적인 관찰에서 생기는 신선함으로 새롭게 말을 엮어가는 것이다.

7.

PRE-READING :

What is more important

더욱 중요한 것은

from the view-point of the historian,

역사가의 관점에서 보아

all of the science have been more quickly and extensively applied to daily life

모든 과학은 더 신속하고 광범위하게 일상 생활에 응용되어 왔다.

than ever before.

이전 어떠한 때보다도

어휘 : view-point 견해, 관점 historian 역사가 quickly 신속하게 extensively 폭넓게 be applied to ~ ~에 응용되다 daily life 일상 생활 ever before 이전의 어떠한 때

READING :

What is more important /
from the view-point of the historian, /
all of the science have been more quickly and extensively applied to daily life /
than ever before.

역사가의 견해로 보아 더욱 중요한 것은, 모든 과학은 과거 어떠한 때보다도 더 신속하고 광범위하게 일상 생활에 응용되어 왔다는 사실이다.

8.

PRE-READING :

It is a very well-known fact that

(that 이하는) 매우 잘 알려진 사실이다.

one human being can affect another

한 인간은 다른 인간에게 영향을 줄 수 있다.

by what is called suggestion.

소위 말하는 제안에 의해

어휘 : It 가주어로서 진주어는 that이하의 절이다 a well-known fact 잘 알려진 사실 human being 인간 affect 영향을 주다 another = another human being what is called 소위, 이른바 suggestion 제안, 충고

READING :

It is a very well-known fact that /
one human being can affect another /
by what is called suggestion.

소위 말하는 제안에 의해 한 인간이 다른 인간에게 영향을 줄 수 있다는 것은 너무나 잘 알려진 사실이다.

9.

PRE-READING :

Lost time is never found again;

지나간 시간은 결코 다시 찾아질 수 없다.

and what we call time enough,

그리고 소위 충분한 시간이라고 하는 것도

often proves little enough.

종종 아주 적은 것으로 판명된다. [종종 아주 짧은 시간이라는 것을 알게 된다.]

어휘 : lost time 잃어버린 시간, 지나간 시간 time enough 충분한 시간 [enough는 명사 뒤에서 수식을 할 수 있다.] prove ~임을 알다, 판명되다 little enough 충분히 적은, (시간이) 아주 짮은

READING :

Lost time is never found again; /
and what we call time enough, /
often proves little enough.

지나간 시간은 결코 다시 찾을 수 없다. 또 소위 충분한 시간이라고 하는 것도 종종 아주 짧은 시간이라는 것을 알게 된다.

10.

PRE-READING :

What with the joy of seeing her son back safe and sound,

한편으로는 아들이 탈없이 돌아온 것을 본 기쁨 때문에

and what with their good fortune,

그리고 한편으로는 그들의 행운 때문에

the boy's mother got well in a few days.

그 소년의 어머니는 며칠이 지나 건강이 좋아졌다.

어휘 : see someone back ~가 돌아온 것을 보다 safe and sound 안전하고 건강하게, 탈 없이 good fortune 행운 get well (병이) 낫다, 건강이 좋아지다

READING :

What with the joy of seeing her son back safe and sound, /
and what with their good fortune, /
the boy's mother got well in a few days.

한편으로는 아들이 탈없이 돌아온 것을 본 기쁨 때문에, 그리고 한편으로는 그들의 행운 때문에, 그 소년의 어머니는 며칠이 지나 건강이 좋아졌다.

11.

PRE-READING :

Things which we fear might do us hurt

우리를 해칠지도 모른다고 우리가 염려하는 것들은

turn out to be our advantage,

우리에게 유리한 것으로 밝혀진다.

and what we thought would save us

그리고 우리를 구해줄 것으로 생각했던 것들은

proves our ruin.

우리를 파멸시키는 것으로 판명된다.

어휘 : fear 두려워 하다, 염려하다 [we fear는 삽입어구로서 Things which might do us hurt가 주어이고, 동사는 turn out] do ~ hurt ~를 해치다 turn out to be ~ ~로 판명되다, ~으로 밝혀지다 advantage 장점, 유리한 것 what (we thought) would save us 우리를 구해줄 것으로 생각했던 것 [이 문장의 주어이며, we thought는 삽입어구이고, 동사는 proves] proves our ruin = proves to be our ruin prove ~임을 알다, 판명되다 ruin 파멸

READING :

Things which we fear might do us hurt /
turn out to be our advantage, /
and what we thought would save us /
proves our ruin.

우리를 해치지나 않을까하고 우리가 염려하는 것들은 우리에게 유리한 것으로 밝혀지고, 또 우리를 구해줄 것으로 생각했던 것들은 우리를 파멸시키는 것으로 판명된다.

문제 풀이

1.  ____________ about the life of early human beings
3.  must be inferred from the few tools and drawings
3.  they left behind.
3.  (A) What is known
3.  (B) To be known
3.  (C) That is known
3.  (D) Which is known

어휘 : human beings 인류 / infer 추론하다, 추측하다 / tool 도구 / drawing 그림 / leave behind 뒤에 남기다, 후세에 남기다

해설 : about the life of early human beings에 의해 수식을 받고, must be inferred의 주어가 될 수 있는 명사나 명사구, 명사절이 필요하다. (B)의 to be known(알려지는 것)은 명사구이긴 하지만 의미의 연결이 되지 않으므로 결국 명사절을 이끄는 관계대명사 what이 쓰인 (A)가 정답으로 남는다. they left behind는 (that) they left behind에서 목적격 관계대명사 that이 생략된 관계대명사절로서 앞의 선행사 the few tools and drawings를 수식하고 있다. 여기서 they는 early human beings를 받는다.

정답 : (A) 초기 인류의 생활에 관하여 알려진 사실은 그들이 남긴 몇몇 도구나 그림들로부터 추론한 것임에 틀림 없다.

2.  Art is the representation of _______________ is
3.  perceived to be beauty.
3.  (A) what
3.  (B) which
3.  (C) whom
3.  (D) that

어휘 : art 예술 / representation 표현 / perceive 인식하다

해설 : 문맥상 전치사 of의 목적어가 되는 명사절이 와야 하므로, 선행사를 포함한 관계대명사 what이 가능하다. 다른 관계대명사는 모두 형용사절을 이끄는데 반해 what은 명사절을 이끄는 관계대명사이다.

정답 : (A) 예술이란 아름다움으로 인식되어지는 것의 표현이다.

3.  The newspaper press, taken as a whole, will be
3.  a fairly accurate reflection of __________ is in
3.  the mind of a people.
3.  (A) what
3.  (B) which
3.  (C) that
3.  (D) whom

어휘 : the newspaper press 신문 (그냥 the press만으로도 신문이란 뜻이 된다.) / taken as a whole 전체로서 생각하면 / fairly 꽤, 상당히 / accurate 정확한 / reflection 반사, 반영 / what is in the mind of ~ ~의 심중에 있는 것, ~가 생각하고 있는 것 / a people 국민

해설 : 전치사 of 뒤에 올 수 있으며 is의 주어가 될 수 있는 관계대명사가 필요하다. 관계대명사 that은 전치사 뒤에 쓰일 수 없으며, 목적격 whom은 is의 주어가 될 수 없으니 안되고, of which는 whose 대신 쓸 수 있는 소유격 관계대명사의 형태이므로 적합하지 않다. 여기에서는 of의 목적어가 되는 명사절을 이끄는 관계대명사 what이 필요하다.

정답 : (A) 신문은 대체로 보아 국민이 마음 속에 생각하고 있는 바를 아주 정확하게 반영하게 될 것이다.

4.  We know ________ we are, but know not what we
3.  may be.
3.  (A) about
3.  (B) that
3.  (C) what
3.  (D) of

어휘 : what we may be 우리가 어떤 인물이 될 수 있을 지

해설 : "우리가 어떤 인물인지"의 의미로는 what we are가 쓰이게 된다.

정답 : (C) 우리는 현재 우리가 어떤 인물인지는 알고 있지만 장차 어떤 인물이 될 수 있을 지는 모르는 것이다.

5.   Man is rich or poor according to what he is, not
3.  according to _________ he has.
3.  (A) as
3.  (B) which
3.  (C) that
3.  (D) what

어휘 : according to ~ ~에 따라서, 에 의해서 / what he is 그의 사람 됨됨이, 인격 / what he has 그가 가진 재산

해설 : "사람이 가진 것", "사람의 재산"이라는 의미로는 what one has의 형태로 표현한다. 따라서 "그가 가진 것"의 의미가 되려면 what he has가 되어야 한다.

정답 : (D) 사람은 자기의 인격 여하에 따라서 부자이거나 가난한 것이지 그의 재산 여하에 의한 것은 아니다.