● 주의해야 할 현재완료
Study Point 1
have been to ~와 have gone to ~
(1)「have been to+장소 명사」는「~에 간 적이 있다」는 경험의
(1) 뜻과「~에 갔다 왔다」는 완료의 의미가 있다. 「have been to+
(1) 장소 명사」에서「to+장소 명사」 대신에 there 같은 장소의
(1) 부사(구)를 써도 같은 표현이 된다.
(1) 
I have been to Europe on a business trip.
(나는 업무차 유럽에 갔던 적이 있다.)
(1)
She has never been to Japan.
(나는 일본에 가본 적이 없다.)
(1)
We have been to Boston before.
(우리는 전에 보스턴에 가 본적이 있다.)
(1)
I have been to the airport to see him off.
(나는 그를 전송하러 공항에 갔다 왔다.)
(1)
I have never been there before.
(나는 전에 거기에 가본 적이 없다.)
(1)
She has been all over the world.
(그녀는 전세계를 두루 여행했다.)
(2)「have been in+장소 명사」는「~에 있었던 적이 있다」는
(1) 경험의 뜻을 나타낸다.
(1)
Once he has been in America.
(그는 한 때 미국에 있었던 적이 있다.)
(1)
She has been in Japan before.
(그녀는 전에 일본에 있었던 적이 있다.)
(3)「have gone to+장소 명사」나「have gone+장소 부사」는
(1)「~에 가버렸다」는
완료나 결과의 뜻을 나타낸다.
(1)
They have gone to their home land.
(그들은 그들의 고국으로 가버렸다.)
(1)
She has gone there alone.
(그녀는 그곳에 혼자 갔다.)
Study Point 2
현재완료와 함께 쓸 수 없는 어구
현재완료의 본질은「과거의 어떤 때부터 지금까지」라는 것이므로 확실한 과거를 나타내는 yesterday, ago, last ~, just now 등 시간의 부사(구)는 현재완료에 쓸 수 없다.
(1) ago : ago는 현재에서 보아「~ 전에」라는 구체적인 과거를 나타
(1) 내는 부사이므로 과거시제에 쓰이며, 현재완료에는 사용할 수 없다.
(1) 반면에 before는 과거의 어느 시점을 기준으로 하여「이전에」라는
(1) 뜻이므로 현재완료에 사용할 수 있다. 물론 before는 과거시제에도
(1) 사용된다.
(1)
I met him two days ago.
(나는 이틀 전에 그를 만났다.)
(1)
They finished the work two minutes ago.
(그들은 2분 전에 그 일을 끝냈다.)
(1)
I have met him before.
(나는 전에 그를 만났었다.)
(1)
I visited the temple before.
(나는 전에 그 절을 방문했다.)
(2) just now : just now는 at this moment(지금 이 순간에),
(1) a moment ago(방금 전에)라는 뜻으로 현재진행이나 과거에 쓰일
(1) 수 있으나, 현재완료에는 쓰일 수가 없다. 하지만 just(이제 막)와
(1) now(지금)은 현재완료형에 쓰일 수 있다.
(1)
They are having dinner just now.
(그들은 지금 저녁식사를 하고 있다.)
(1)
Paul called me just now.
(폴은 방금 나에게 전화했다.)
(1)
He has just come back home.
(그는 이제 막 집으로 돌아왔다.)
(1)
School has begun now.
(학교는 이제 시작되었다.)
(3) when : when은「언제」라는 특정 시점을 묻는 의문사이기 때문에
(1) 현재완료에 쓰일 수 없다. 다만 경험을 묻는 경우에는 when이 현재
(1) 완료에 쓰일 수도 있는데, 주로 반어적인 의미로 쓰이는 경우이다.
(1)
When did you see the movie?
(당신은 언제 그 영화를 보았습니까?)
(1)
When do you usually have dinner?
(당신은 대개 언제 저녁식사를 합니까?)
(1)
When are you going to leave?
(당신은 언제 떠날 겁니까?)
cf. When have you been there?
(그곳에는 언제 가본 적이 있다는 겁니까?)
|
PRINT
