영문법

● 주의해야 할 최상급 구문

Study Point 1 주의해야 할 최상급 구문

(1) one of the+최상급+명사의 복수형 :「one of the+최상급+명사의
(1) 복수형」은「가장 ~한 것 중의 하나」라는 뜻을 갖는 구문이다.
(1) 객관적으로 최상의 것을 확신할 수 없는 경우에는 최상급의 의미로
(1) 말하는 경우라 하더라도「가장 ~한 것」이라고 말하기보다는
(1) 이와같이「가장 ~한 것 중의 하나」라고 완곡하게 말하는 것이
(1) 보통이다.

(1) 참고 : 우리말에서는 객관적으로 최상의 것임을 확신할 수 없는
(1) 경우에도「가장 ~한 것 중의 하나」라고 말하지 않고「가장 ~한
(1) 것」이라고 말하는 것이 보통이므로 번역할 때나 영작할 때 참고
(1) 하기 바란다.

(1) He is one of the greatest scientists in the world.
(그는 세상에서 가장 위대한 과학자 중의 한 사람이다.)

(1) She is one of the most famous singers in the U. S.
(그녀는 미국에서 가장 유명한 가수 중의 한 사람이다.)

(2) 양보의 뜻을 갖는 최상급 :「the+최상급」이 「가장 ~한 사람/
(1) 것일지라도」라는 양보의 뜻을 갖는다.

(1) The wisest man cannot know everything.
(가장 현명한 사람일지라도 모든 것을 다 알 수는 없다.)

(1) The fastest rocket could not reach the sun in one
day.
(가장 빠른 로켓이라 하더라도 하루에 태양에 도달 할 수는 없을
것이다.)

(3) 최상급+but one = the second+최상급 :「최상급+but one」
(1) 이나 「the second+최상급」은 「두 번째로 ~한」의 뜻을 갖는다.

(1) He is the cleverest student but one in his class.
(그는 그의 반에서 두 번째로 영리한 학생이다.)

(1) How do you pronounce the last word but one?
(끝에서 두 번째 단어를 어떻게 발음합니까?)

(1) This is the second best selling novel.
(이것이 두 번째로 잘 팔리는 소설이다.)

(1) The Amazon is the second longest river in the
world.
(아마존 강은 세계에서 두 번째로 긴 강이다.)

cf. This is the third largest lake in this country.
(이것은 이 나라에서 세 번째로 큰 호수이다.)

(4) 부정의 뜻을 갖는 the last : the last는「최후의」라는 뜻이 될
(1) 수도 있지만「결코 ~하지 않는」이라는 부정의 뜻으로도 쓰인다.

(1) He is the last man I want to see.
(그는 내가 결코 만나고 싶지 않은 사람이다.)

(1) It is the very last thing I expected.
(그것은 내가 전혀 예상하지 못한 것이다.)

(1) She is the last wife for a farmer.
(그녀는 결코 농부의 아내가 될 여자가 아니다.)

(1) Tom is the last student to pass the exam.
(탐은 결코 그 시험에 합격하지 못한다.)

Study Point 2 최상급의 의미를 갖는 구문들

형태는 원급이나 비교급의 구문이면서도 의미상으로는 최상급의 의미를 갖는 구문들이 있다.

(1) as ~ as any+(명사) (어느 ... 만큼 ~한, 어느 ...에도 못지
(1) 않게 ~한)

(1) He plays tennis as good as any student in our
school.
(그는 우리 학교의 어느 학생 못지 않게 테니스를 잘 친다.)

(1) He is as hardworking as any.
(그는 누구 못지 않게 열심히 일한다.)

(1) He is as brave as any man in the world.
(그는 이 세상 어느 누구 못지 않게 용감하다.)

(2) as ~ as ever+동사 (이제까지 ...한 만큼 ~한, 지금까지 ...에
(1) 못지 않게 ~한)

(1) She is as great a playwright as ever lived.
(그 여자는 지금까지 생존했던 어느 극작가 못지 않게 위대한
극작가이다.)

(1) He is as wise a man as ever lived.
(그는 지금까지 생존했던 어떤 사람 못지 않게 현명하다.)

(1) She is as great an actress as ever lived.
(그녀는 이제까지 누구 못지 않은 위대한 여배우이다.)

(3) 부정어 ~+as[so]+원급+as ... (...만큼 ~한 것은 없다)

(1) Nothing is so important as time.
(시간만큼 중요한 것은 없다.)

(1) No one in this class is as tall as Mike.
(이 학급의 누구도 마이크만큼 크지 않다.)

(1) Nothing can be so easy as this.
(이것처럼 쉬운 것은 없다.)

(4) 비교급+than any other+단수명사 (어느 ...보다 더 ~한)

(1) Seoul is larger than any other city in Korea.
(서울은 한국의 다른 어느 도시보다도 크다.)

(1) Ted is taller than any other boy in his class.
(테드는 그의 반에 있는 어떤 소년보다도 키가 크다.)

(1) She could speak English more fluently than any
other student in our class.
(그녀는 우리 반의 어떤 학생보다도 더 유창하게 영어를 말할
수 있었다.)

(5) 비교급+than all the other+복수 명사 (모든 다른 ...보다 더
(1) ~한)

(1) Susan is more beautiful than all the other girls in
town.
(수잔은 읍내의 다른 모든 소녀들보다도 더 아름답다.)

(1) He loved money more than all the other members
in his family.
(그는 자기 집안에서 다른 모든 가족들보다도 더 돈을 좋아했다.)

(6) 비교급+than any one else (어느 ...보다 더 ~한)

(1) Ed is more diligent than any one else in this office.
(에드는 이 사무실에 있는 어느 누구보다도 부지런하다.)

(7) 부정어+비교급+than (어느 ...도 더 ~하지 않다, 더 ~한 ...는
(1) 없다)

(1) Nothing is more precious than time.
(시간보다 더 소중한 것은 없다.)

(1) Nothing is more important than health.
(건강보다 더 중요한 것은 없다.)

(1) No one in this class is taller than Mike.
(이 학급의 어느 누구도 마이크보다 더 크지는 않다.)