영어회화

초대 승낙하기

Model Dialog :

A: Say, are you doing anything tonight?
B: No, nothing. Why?
A: Well, what about having dinner together?
I know a very nice Chinese restaurant.
B: Oh, that's great!

A: 저, 오늘 밤 뭐 할 일이 있습니까?
B: 아니, 없어요. 왜요?
A: 함께 저녁 식사하는 거 어때요? 아주 괜찮은 중국 음식점을 알고
있거든요.
B: 오, 그거 좋죠!

Speaking Tip : 상대방의 초대나 초청에 승낙의 의사를 표시하고자 할 때에는 초대하는 표현에 따라 다음과 같은 말을 사용한다.

- That's great. (그거 좋죠.)
- Sounds nice. (멋진데요.)
- Good idea. (좋은 생각이예요.)
- Sure, I'd love to. (그럼요, 그러고 싶어요.)
- I'd be happy to. (기꺼이 그러겠습니다.)
- I'd be glad to. (기꺼이 그러겠습니다.)
- That's fine with me. (저는 좋습니다.)
- With pleasure. (기꺼이 그러죠.)
- Thank you, I will. (고맙습니다, 그러죠.)
- Thank you for inviting me. (초대해 주셔서 감사합니다.)

Dialog Practice 1 :

A: Do you have anything to do this coming Saturday?
B: Well, not much. Why?
A: There's a disco concert at the City Hall Saturday
afternoon. Would you like to go?
B: Oh, sounds nice!

A: 이번 토요일에 할 일이 있습니까?
B: 글쎄요, 별로요. 왜 그러세요?
A: 토요일 오후에 시민회관에서 디스코 연주회가 있어요. 가시겠어요?
B: 오, 좋아요!

Dialog Practice 2 :

A: I'm going to a rock concert tomorrow night.
Would you like to join me?
B: Sure. I'd love to.
A: How about you, Mike?
C: With pleasure.

A: 나는 내일 밤에 록음악회에 갈 겁니다. 저와 함께 가시겠어요?
B: 물론이죠. 그러겠어요.
A: 당신은 어때요, 마이크?
C: 기꺼이 가겠어요.