영어회화

나이/결혼여부 문답

Model Dialog :

A: How old are you, Mr. Harris?
B: I'm 32.
A: Are you married?
B: Yes, I am.

A: 몇 살이죠, 해리스 씨?
B: 서른 둘입니다.
A: 결혼하셨나요?
B: 예, 했습니다.

Speaking Tip 1 : 나이를 묻는 가장 대표적인 표현은 How old are you?이다. 그러나 이 말은 아주 직설적인 표현이다. age라는 단어를 이용해 나이를 물을 수도 있다. 나이를 대답할 때는 간단히 숫자로만 답하면 된다.

- How old are you? (당신은 몇 살입니까?)
- May I ask how old you are? (몇 살인지 물어봐도 되겠습니까?)
- Would you let me know your age? (당신의 나이를 알려
- 주시겠습니까?)
- Could you tell me your age? (당신의 나이를 말해주겠습니까?)

Speaking Tip 2 : 결혼 여부를 물을 때는 Are you married?라는 표현을 쓴다. 그 대답으로 쓸 수 있는 단어로는 married, single, divorced, separated 등이 있다.

- Are you married? (당신은 결혼하셨습니까?)
- Are you married or single? (당신은 기혼입니까, 미혼입니까?)

- I'm single. (저는 독신입니다., 저는 미혼입니다.)
- I'm not married yet. (저는 아직 결혼하지 않았습니다.)
- I'm married. (저는 결혼했습니다., 저는 기혼입니다.)
- I have been married for five years. (결혼한지 5년이 됐습니다.)
- I'm divorced. (저는 이혼했습니다.)
- We're separated. (우리는 별거 중입니다.)

Dialog Practice 1 :

A: May I ask how old you are?
B: 27 years old.
A: Are you married?
B: No, I'm single.

A: 몇 살인지 물어도 될까요?
B: 27살입니다.
A: 결혼했습니까?
B: 아니오, 미혼입니다.

Dialog Practice 2 :

A: Could you tell me your age?
B: 35.
A: Are you married or single?
B: Well, I'm divorced.

A: 나이를 말씀해 주시겠습니까?
B: 서른 다섯입니다.
A: 기혼입니까, 미혼입니까?
B: 저, 이혼했습니다.